"Илья Муромец родился под Черниговом": как украинские ведомства чистят Википедию

12/01/2017


Отдельно госорганы борются за правильность написания «в/на Украине»

 

Украинские чиновники активно правят Википедию, участвуя в идеологических «войнах правок» с россиянами, и просто редактируют статьи о своих любимцах-футболистах. «Вести» выяснили, как сотрудники госорганов проводят рабочее время.

 

Сразились за Илью Муромца

Согласно данным твиттер-бота «Держредагування» (отслеживает анонимные правки в Википедии с IP-адресов, принадлежащих украинским госструктурам), больше всего правок в украинский, российский и английский сегменты онлайн-энциклопедии вносят из Минобороны, Верховной Рады, Госспецсвязи и Секретариата Кабмина.

Большинство правок мелкие - уточняют даты или, как в статье о нардепе Александре Дубовом, - количество детей в семье. В Минфине, к примеру, неизвестный чиновник в статье о Лионеле Месси добавил, что у футболиста есть прозвище «Бог».

Но нередко ведомства втягиваются в настоящие идеологические войны. Так в Минобороны весь декабрь 2016 года в статье об Илье Муромце доказывали приоритетность версии о его происхождении из села под Черниговом, а не из Владимирской области России (как настаивает российская «Вики»). Внесли суммарно около полутора десятка правок. Возможно, это связано с грядущей премьерой первого украинского фэнтези-фильма о супергероях "Сторожевая застава", который создавался под эгидой Госкино. Там тоже отстаивается версия о том, что русские богатыри на самом деле родом из Украины.

Та же участь постигла статью о Никите Кожемяке, правда, тут мы соперничали с белорусами - упоминание в чьих былинах следует писать первым. А в статье «Измаильская епархия» фразу «в XIX веке Измаил принадлежал Российской империи» военные изменили на «был оккупирован»

 

 

 

Скриншот: твиттер / Минобороны

 

Полтавская битва и фараоны

Не отстают от «больших» чиновников и власти на местах. Так, в Полтавской ОГА много лет пополняют Википедию информацией об их крае: исторических событиях (вроде Полтавской битвы), известных земляках, населенных пунктах.

«Да, мы максимально распространяем информацию о Полтавщине через современные медиа, в том числе и Википедию, и стараемся ее обновлять. Отдельно человека не выделяли - сотрудники занимаются этим добровольно», - рассказал «Вестям» директор департамента информдеятельности Полтавской ОГА Вадим Штефан.

Любопытно, что местной тематикой интересы полтавских чиновников не ограничиваются - они правили статьи о Восемнадцатой династии египетских фараонов, боге скандинавов Одине и альбоме «Angel of Death» метал-группы Slayer.

 

Пиарят и «сглаживают углы»

Не менее плодовита Верховная Рада. С ее IP-адресов в статью о нардепе Егоре Соболеве дописали о его активности в борьбе с коррупцией, а вот из статьи о Владимире Литвине в абзаце об Оранжевой революции несколько раз убирали и добавляли фразу «его называли главным миротворцем того противостояния».

К слову, госорганы не только пиарят, но и «сглаживают углы» в темных местах биографий политиков. Так, в октябре 2015 года в статье об экс-нардепе Викторе Уколове (ныне - политтехнолог, близкий к Банковой), которого в 2009 году обвиняли в педофилии, появилась приписка от Госспецсвязи, что политики, которые тогда выдвинули в адрес Уколова обвинение, сами подозреваются в госизмене и сепаратизме и сбежали в Россию.

 

«Правок от чиновников больше»

Отдельно госорганы борются за правильность написания «в/на Украине». Правда, как рассказал «Вестям» основатель «Викимедиа Украина» Юрий Пероганич, в украинском сегменте энциклопедии эта конструкция автоматически исправляется на правильную - «в Украине».

По его словам, от имени чиновников Википедию редактируют некоторые пресс-службы ведомств: «Какие конкретно, сказать сложно, потому что править можно анонимно или под мало что говорящим ником. Можно еще поставить значок «я из Киева» или «я христианин». Если говорить об IP-адресах, которые отследил ресурс «Держредагування», то на самом деле правок от чиновников в Википедии может быть намного больше. Они ведь могут делать это не из сети учреждения, а, к примеру, с мобильного телефона или в чужой Wi-Fi-сети».

 

Смотрят «Инферно» и рубятся в Warcraft 3

Интересно, что госслужащие на работе не только развивают «Википедию», но и активно качают с торрентов пиратские фильмы, программы и игры.

Так, с IP-адреса Минобороны за последние пару недель качали фильмы «Джейсон Борн», «Инферно» и сериал «Во все тяжкие» и раздачу операционной системы «Cisco Internetwork Operating System» на 234 Гб! В Полтавской ОГА на рождественских каникулах скачали первые две части фильма «Гарри Поттер».

А вот в Верховной Раде, радуясь выходным, кто-то из служащих активно качал игры: 4 января там загрузили Diablo 2, Dishonored, Warcraft 3, Metro 2033, StarCraft 2 и много других.

 

Ярослав Маркин

Источник: http://vesti-ukr.com/strana/219327-ilja-muromets-rodilcja-pod-chernihovom-kak-ukrainckie-vedomctva-chictjat-vikipediju

 


Распечатать статью



 












индекс 01001, г. Киев ул. Крещатик 42-А, офис 13, телефон/факс 483-32-57
Электронная почта: natalia-vitrenko@ukr.net. Мобильный телефон: +380676919398
Пресс-cлужба ПСПУ
Электронная почта: press@vitrenko.org, pspu-post@ukr.net телефон/факс (044) 489-58-95